Scroll down to read the original Italian message
Bologna, 5 March 2020
I would like to share with you all the thoughts, actions and procedures put in place to overcome the coronavirus emergency.
My commitment is dedicated first of all to the 500 people of the Aretè & Cocchi Technology team around the world, which we are taking care of with information, initiatives, procedures and good standards.
Our people operate in 9 production plants and 15 service centers. The widespread presence in the different territories allows us to be close to all our customers and to ensure their cooperation and respect for our commitments.
The A&CT group mainly develops its activities in different industrial sectors with high technological content and strong innovation: airport technologies and systems, power electronics for research centers, automation systems and packaging. Being able to operate in different industrial sectors that are characterized by different cyclical trends allows us to face our challenges with greater serenity and sustain activity volumes equal to $150M.
It’s been 10 years since I launched the Aretè & Cocchi Technology project, years of continuous and important investments, which allow us to meet the needs of our customers all over the world.
We will continue to strive to invest independently from emergency situations, dedicating ourselves to innovation with passion every single day.
We will continue our mission to protect people, customers, suppliers and all stakeholders.
My company is a family business that invests in a long-term future of growth so that we can hope to sustain the stability and success of our industrial system for decades to come.
My thinking is a wish, as well as a conviction: that all together we can try to make a contribution to building day after day the hope for a better world through collaboration, change, research and innovation.
Thank you all and keep up the good work.
Gino Cocchi / President A&CT
Bologna, 5 marzo 2020
Desidero condividere con voi tutti il pensiero, le azioni e le procedure messe in atto per superare l’emergenza del coronavirus.
Il mio impegno è dedicato innanzitutto alle 500 persone del perimetro Aretè & Cocchi Technology nel mondo, delle quali ci stiamo prendendo cura con informazioni, iniziative, procedure e buone norme.
Le nostre persone operano in 9 stabilimenti produttivi e in 15 centri di assistenza. La presenza capillare sui diversi territori ci permette di essere vicini a tutti i nostri clienti e di poter assicurare loro collaborazione e rispetto dei nostri impegni.
Il gruppo A&CT sviluppa prevalentemente le sue attività in diversi settori industriali ad alto contenuto tecnologico e con forte innovazione: tecnologie e sistemi aeroportuali, elettronica di potenza per centri di ricerca, impianti di automazione e packaging. Poter operare su diversi settori industriali che si caratterizzano con andamenti ciclici differenti ci permette di affrontare con maggiore serenità le nostre sfide e sostenere volumi di attività pari a $150M.
Sono 10 anni da quando ho lanciato il progetto Aretè & Cocchi Technology, anni di continui e importanti investimenti, che ci permettono di soddisfare le esigenze dei nostri clienti in tutto il mondo.
Continueremo a impegnarci per investire indipendentemente dalle situazioni di emergenza, dedicandoci con passione ogni singolo giorno all’innovazione.
Continueremo la nostra missione per proteggere le persone, i clienti, i fornitori e tutti i portatori di interesse.
La mia è un’azienda famigliare che investe in un futuro di crescita a lungo termine per poter sperare di sostenere la stabilità e il successo del nostro sistema industriale anche nei decenni a venire.
Il mio pensiero è un augurio, oltre che una convinzione: che tutti insieme possiamo tentare di dare un contributo per costruire giorno dopo giorno la speranza di un mondo migliore attraverso la collaborazione, il cambiamento, la ricerca e l’innovazione.
Grazie a tutti e buon lavoro.
Gino Cocchi / Presidente A&CT